內參－成功其實靠的是運氣

出處：成功其實靠的是運氣


人們一般不願意把成功純粹地歸功於運氣好，

許多成功人士傾向於認為這是自己聰明才智和辛勤付出的結果。

然而最近的一項研究發現，那些最成功的人不一定是最有天賦的，但確實是最幸運的。

微信公眾號“原理”翻譯了這項研究。

研究人員利用計算機構建了一個虛擬的世界。

設定了1000個有著不同天賦水平的人，他們擁有相同的初始資本，

每隔6個月會遇到隨機的幸運和不幸運事件。

每當遇到不幸的事件時，他們的成功值就減少一半；

而每當遇到幸運事件時，他們的成功值會根據其天賦水平按比例增加，

以此來模擬真實世界中天賦與機遇之間的關係。

在對這些人長達40年的職業生涯進行模擬後，

研究人員發現，模擬結果中的財富分配與在現實世界相似得可怕。 

20個最成功的人佔有了44％的財富，而將近一半的人累積財富在初始資本以下。


研究人員表示，

他們原本假設聰明才智是獲得獎勵和回報的前提，但模擬得出的結果卻並非如此。

那些最成功的人天賦中庸，但他們卻非常幸運。

而且，那些中庸但幸運的人，遠遠比有天賦但不幸運的人要成功。

理解運氣的重要性對我們每個人都有好處。

我們傾向於特別關注那些在生活中阻礙我們成功的因素，而忽略對我們有所助益的因素。

 2016年的一項研究表明，人類有一種忽視運氣的傾向：

我們大多能清楚記得自己如何克服困難，卻往往忽略讓我們實現目標時所擁有的優勢。

此外，運氣也可以使我們更加慷慨和寬容。 

《成功與運氣》這本書提出，意識到自己是幸運的人，更有可能為慈善事業提供捐助。

當一個人意識到自己的成功靠的不僅僅是自己的聰明才智和努力，

會讓他們變得更加慷慨，也更願意為集體利益作出貢獻。

這次模擬的結果表明，運氣和機會在個人成功方面起著不可估量的作用。

研究人員認為，現在的獎勵機制和資源分配通常都傾向於那些已經獲得高度回報的人，

或許，這正是那些最有天賦的人缺乏機會的原因。

---------------------------

摘要：
研究人員表示，
他們原本假設聰明才智是獲得獎勵和回報的前提，但模擬得出的結果卻並非如此。
那些最成功的人天賦中庸，但他們卻非常幸運。
而且，那些中庸但幸運的人，遠遠比有天賦但不幸運的人要成功。

理解運氣的重要性對我們每個人都有好處。
我們傾向於特別關注那些在生活中阻礙我們成功的因素，而忽略對我們有所助益的因素。
此外，運氣也可以使我們更加慷慨和寬容。
意識到自己是幸運的人，更有可能為慈善事業提供捐助。