❤內參－書寫者永遠都要有一個遠方

出處：唐諾：書寫者永遠都要有一個遠方


唐諾是台灣作家，他曾做過很長一段時間圖書編輯，

後來專職寫作，出版過很多跟文學相關的作品。

接受界面新聞採訪時，唐諾提到，他曾有很多機會進入電影圈和廣告圈，但是都拒絕了。

儘管電影和廣告都可以幫助他接觸到更多的受眾。
唐諾的解釋是：“如果使用一個熱門的媒體，

一開始是你說給他們聽，久而久之會變成你說他們要聽的話。

究竟是誰限制了誰，誰帶領了誰，很難講。 ”

唐諾的太太是台灣作家朱天心。

朱天心的作品很受歡迎，在二三十歲時收到過非常多的讀者來信。

但是最近這些年，開始有讀者抗議，

“你要寫我們喜歡的那個朱天心的東西”，朱天心當然不能退回到二三十歲。
唐諾過去會為名著寫導讀，

也就是把大家覺得難讀進去的東西，用一般人能懂的方式寫出來。

但是，他也會警覺，“如果一直用簡單的話來講，一定要切掉很多細膩的東西，

你原來是你，久而久之，會變成你不想講，再變成你不會講，最後變成只能講簡單的東西。”

唐諾說：“書寫者自己的選擇決定了他往哪裡去。” 

你自己來決定為十萬人寫作、為一百萬人寫作，還是為一億人寫作，

因為，“你最後只能說他們聽得懂的話”。

他以中學老師和幼教老師為例，

因為他們一直在和程度不如自己的人相處，永遠在以一種由上往下的姿態說話，

久而久之，自己也停在那裡了。

因此，“一個書寫者永遠必須有一個遠方，有一個‘厲害的朋友’，

這個朋友是廣義的朋友，

可能是某個希臘人、某個英國人，那樣才能夠持續往困難的方向走。”

----------------------------------------------
摘要：
“書寫者自己的選擇決定了他往哪裡去。”
你自己來決定為十萬人寫作、為一百萬人寫作，還是為一億人寫作，
因為，“你最後只能說他們聽得懂的話”。
以中學老師和幼教老師為例，因為他們一直在和程度不如自己的人相處，
永遠在以一種由上往下的姿態說話，久而久之，自己也停在那裡了。
因此，“一個書寫者永遠必須有一個遠方，有一個‘厲害的朋友’，
這個朋友是廣義的朋友，
可能是某個希臘人、某個英國人，那樣才能夠持續往困難的方向走。”